2014年10月15日水曜日

CALL Literary Reaction Journal 1

Reaction to How Do I Love Thee?

I. Summary
   "I count it, and let's see how I love you". I begin and express it in various ways how long you love it.
私があなたをどんなふうに愛してるか、数えて見ましょう。と始めて、どれだけ愛しているかをいろいろに表現しています。

II. Reaction
A. Imagery -I an image of what my own loves her much.Is important where the author is claiming         that the ice even at the expense of what if against her.
        筆者自身がどれだけ彼女を愛しているのかをイメージさせる。筆者が彼女にたいして        なら何を犠牲にしても愛すとうたっているところが重要。

B. Rhyme -It go through rhyme "love".
               愛しますという韻を踏んでいる。

C.Commentary -Elizabeth Browning was born in London, is known by devotees of Robert Robert Browning was also a prominent poet in her husband in the United States and Europe. Before marriage, and as much as intercommunicate also 574 copies of it the love letter in just two years, the full press the Genpu her who had opposed the marriage, two people is so he was tied in to elope to Italy.
ロンドンで生まれたエリザベス・ブラウニングは、欧米では その夫で やはり著名な詩人だったロバート Robert Browning との熱愛によって知られてい。二人は 結婚前、僅か2年間で574通ものラヴレターを交わし合うほどで、結婚を反対していた彼女の厳父を押し切り、イタリアに駆け落ちまでして 結ばれたのだそうだ。

III. General Opinion
   It is like a grand love letter. There seems to be it in the part of the Bible.The strong love of the poet is felt.This poetry taught me something with the love.
格調高いラブレターのようだ。聖書の一部分にありそう。詩人の強い愛が感じられる。この詩は私に愛とは何かを教えてくれた。

4 件のコメント:

  1. Hello Nanaka,

    Good job on the analysis. I especially appreciate your insight into the back story of the exchange of love letters between Elizabeth and Robert Browning. This knowledge helps me understand and appreciate the content of the poem much more.

    The discussion of imagery would be better if you included an example of what you mean from the poem. The same criticism goes for your discussion of rhyme. You need to provide at least one example of what you are talking about. Examples help your reader understand the point you are trying to make.

    返信削除
  2. Hi,I'm Akane. This poem's first sentence is good impression.
    You have good opinion. And I can understand your messege.

    返信削除
  3. Hello! I'm Maho.
    I agree with your opinion.
    Also I can easily image this poem because your explanation are easy to understand.I become want to this poem.

    返信削除
  4. Hi,Nanaka.
    I agree with your summary.
    And your summary is very easy to read.
    Especially, I agree with your General Opinion.
    I also feel the strong love of the poet.

    返信削除